Italiano, questo sconosciuto. Lo parla uno svizzero su tre, Corriere del Ticino