Dopo il successo della prima edizione tenuta nel 2023-24, il Forum per l’italiano in Svizzera ha deciso di promuovere una seconda edizione del concorso ‘Le mille e una lingua’ aperto a tutte le persone che vivono in Svizzera e parlano italiano, ma non come lingua madre. Il concorso ti invita a tradurre un testo creativo da qualsiasi lingua in italiano. Vuole far conoscere un testo che ti piace e che traduci in italiano – non importa quale sia la tua età, se per te l’italiano sia una lingua imparata da poco o da tanto, una lingua quotidiana o occasionale, una lingua forte o fragile, una lingua per dire o per pensare, una lingua del rumore o del silenzio.
Le candidate e i candidati sono invitate/i a far pervenire il loro lavoro entro il 31 ottobre 2026.