Quanto italiano in Svizzera? Corriere del Ticino
L’italiano è a rischio a Basilea, La Regione
La ricerca sull’italiano del Forum, RSI Cronache della svizzera italiana
Ascolta l’approfondimento sul portale RSI.
La salute dell’italiano. Promozione e valorizzazione, RSI Rete Due
Ascolta l’approfondimento sul portale RSI Rete Due.
L’italiano in Svizzera? Una grande passione, Tvsvizzera.it
Anche al di là dei cantoni di lingua italiana, la lingua di Dante viene parlata da un gran numero di persone in Svizzera. Mentre però nelle scuole obbligatorie viene sempre più accantonata a favore di lingue più internazionali, i corsi d’italiano per adulti sono sempre molto gettonati. Tra le istituzioni culturali che ne offrono, la Società Dante Alighieri di Ginevra è una delle più antiche.
Come l’italianità ha plasmato la Svizzera, TVsvizzera.it
Gli italiani sono spesso presentati nella Confederazione come un modello di integrazione riuscita. Ma come quasi sempre accade, il movimento non è stato a senso unico. Anzi. La Svizzera è stata a sua volta modellata dall’italianità.
L’assemblea del Forum per l’italiano in Svizzera, RSI Telegiornale
Guarda l’approndimento sul portale RSI.
Qui si parla italiano, La Regione
Italicità e italianità oltre i confini territoriali / XX Settimana della lingua italiana nel mondo, Corriere dell’italianità
I nemici della nostra lingua, La Rivista di Locarno
Cara lingua italiana come stai? RSI Rete uno
Come sta l’italiano in Svizzera e quanto spazio è riuscito a guadagnare rispetto ai decenni scorsi?
Destinazione Svizzera italiana: una lingua nazionale, due cantoni, più identità, DFAE
Valigia alla mano, si parte! Destinazione Svizzera italiana. L’itinerario porta dapprima in due Cantoni svizzeri – Ticino e Grigioni – per poi aprirsi a tutto il territorio nazionale.
Les Uranais «se promènent» en italien, Le Courrier
Promozione dell’italiano, una priorità nazionale, Corriere degli italiani
In difesa dell’italiano, Il Bernina
La Pgi con la Consigliera nazionale Anna Giacometti in difesa dell’italiano per gli impiegati di commercio…
L’emozione di risciacquare l’italiano nel Ceresio, Illustrazione ticinese
Per la promozione del romancio e dell’italiano, Il Moesano
La consigliera nazionale Sandra Locher Benguerel in prima linea per promuovere il romancio e l’italiano…
Urner Schüler lernen mit neuem Italienisch-Lehrmittel, Luzerner Zeitung
Italienisch können die Urner Schüler bereits auf der Primarschulstufe lernen. Das ist schweizweit ziemlich einzigartig. Daher ist nun auch das neue Lehrmittel massgeschneidert für Uri…
Tra italiano e dialetti, Corriere del Ticino
Un museo per l’italiano, RSI Rete due
A Firenze in occasione dei 700 di Dante sorgerà il museo atteso dal 2003.
Ne parliamo con Luca Serianni…
Un giornale per l’italianità, Cooperazione
L’italiano in Svizzera, Cooperazione
Il laboratorio elvetico tra plurilinguismo e sfida dell’inglese, Corriere del Ticino
L’italiano nel Vallese, Corriere del Ticino
Dal plurilinguismo svizzero una sfida ai termini inglesi, Il Caffè
Quando possiamo, usiamo l’italiano, Il Caffè
L’irriverenza nei confronti dell’italofonia, Il Grigione italiano
Il Governo grigione risponde solo in parte al granconsigliere Samuele Censi che chiedeva la traduzione in italiano del sito web di Grigioni Vacanze. L’organizzazione mantello del turismo retico aveva considerato una tale traduzione “troppo costosa e insensata”... »...
Più peso al plurilinguismo in Svizzera, www.ticinonews.ch
Per quanto il Consiglio federale sia coinvolto sul tema, nei prossimi anni dovrà impegnarsi ancora di più, assieme ai Cantoni, per promuovere il plurilinguismo in Svizzera mediante piani d’azione, corsi di lingua e di cultura d’origine…
Nach der Krise wird Italienisch wichtig
Swisscom e Posta, valori non rispettati – Non basta parlare italiano, Corriere del Ticino
La lingua di Dante assediata, Corriere del Ticino
Che fine ha fatto la lingua italiana? www.tio.ch
Il sito Graubünden Ferien sponsorizza il turismo nel canton Grigioni solo in tedesco e inglese.
Il sindaco di Grono e vicepresidente dell’ente turistico regionale del Moesano Samuele Censi è preoccupato e ha deciso d’interpellare il Governo retico…
L’italiano istituzionale svizzero: come parla la burocrazia confederale? Accademia della Crusca
L’italiano è la terza lingua nazionale e ufficiale della Svizzera: prima vengono il tedesco e il francese, e poi il romancio, che è pure lingua ufficiale ma solo nei rapporti con le persone di lingua romancia. L’italiano elvetico è una lingua che è stata molto studiata sia in Svizzera sia…
Le lingue dei Grigioni al liceo, Südostschweiz
Le sfumature del multilinguismo elvetico, Azione
Alessio Togni e Gabriele Jelmini: tre decenni al timone della Redazione italiana dell’ATS, Pro Ticino
«Non volete fare figuracce? Allora studiate bene l’italiano», Corriere del Ticino
Italiano, romancio e tedesco calano in Svizzera, francese avanza, Swissinfo.ch
(Keystone-ATS) La ripartizione delle lingue nazionali è evoluta negli ultimi quarant’anni in Svizzera. Italiano, romancio e tedesco come lingue principali sono meno usate, mentre il francese è in espansione…
L’italiano alle Camere, Corriere del Ticino
Ich like italiano, Superalbum RSI La2
Guarda l’approfondimento sul portale RSI.
L’italiano nel Cantone dei Grigioni: una duplice minoranza linguistica, Treccani Magazine
Europa e Mediterraneo d’Italia. L’italiano nelle comunità storiche da Gibilterra a Costantinopoli – 4. L’italiano nel Cantone dei Grigioni: una duplice minoranza linguistica…
Esercito e plurilinguismo, RSI Telegiornale
» maggiori informazioni
Italiano a scuola nel canton Uri: uno spasso! TV svizzera
Gli alunni delle scuole primarie del Canton Uri che frequentano il corso opzionale di italiano stanno sperimentando materiale didattico nuovo e multimediale: due libri di testo e un portale online, con brevi video e schede di esercizi, nei quali l’italiano è valorizzato come lingua nazionale e insegnato attraverso un viaggio (virtuale) a sud delle Alpi…
Italiano, la promozione si fa digitale, RSI
La Pro Grigioni italiano lancia una campagna per la traduzione dei portali ufficiali del cantone.
L’anno che verrà – La Pgi in prima linea per i diritti degli italofoni, Il Bernina
Comincia un nuovo anno, accompagnato da luci e ombre sulla nostra lingua. Anche nel 2020 la Pgi conta di esserci per dare voce al Grigionitaliano e all’italofonia svizzera…
L’italiano svizzero, bando ai complessi, Cooperazione
A colloquio con Angela Ferrari, ordinaria di linguistica italiana all’Uni Basilea e da novembre membro dell’Accademia della Crusca. Dallo stato di salute dell’italiano in Svizzera al convegno del 23-24 gennaio sui “disaccordi” nella Rete tra cittadini e politici ticinesi.
Una lingua da museo, Corriere del Ticino
L’anno che verrà: la politica linguistica a una svolta? Il Bernina
«Tanto più aumentano la classe di stipendio e il grado di responsabilità, tanto più diminuisce la rappresentanza delle minoranze.» Questa è la laconica costatazione del Consiglio federale nel suo rapporto sulla presenza delle minoranze linguistiche nell’amministrazione federale, pubblicato appena una settimana fa…
L’italiano in cattedra, RSI Il Quotidiano
Guarda l’approfondimento sul portale RSI.